Two weeks from twenty (en español)

Two weeks from twenty
Jimmy realmente no era popular
Tenía un par de amigos atrás de casa
Y tarde o temprano todos ellos se largan
Asi que tenía que juntarse solo
Él estaba soñando con la Ivy League
(Liga de Universidades Prestigiosas de EE.UU)
Desde que medía sólo tres pies de alto
Largarse del infierno Jersey
Y entonces nunca pensaría en el pasado de nuevo

Y entonces los escuchas decir
Esas millas son muchas millas
Perdimos otras mas
Que transmitimos con una arma de fuego
Ellos van a extrañarlo, fueron dos semanas de veinte
Y todavía no hay ninguna lastima
Del hombre que culpan
Jimmy nunca tuvo una razón para quedarse
Porque todas las fabricas cerraron
Todo lo que tenía era un línea para su nombre
Asi que podía firmar sus derechos para estar orgulloso
Trató de besarla en la puerta de la salida
Ella sólo puso su pequeña mano sobre su cara
"No entiendo porqué te vas", ella dijo
"Pero espero que vayas a pedirme que te espere"
Y entonces los escuchas decir
Esas son muchas millas
Perdimos otras mas
Que transmitimos con una arma de fuego
Ellos van a extrañarte, fueron dos semanas de veinte
Y todavía no hay ninguna lastima
Del hombre que culpan

La madre de Jimmy fue al Capiton Hill
Así que podría llenar su corazón con alegría
Quizás se estrechen algunas manos mientras esté allí
Y le digan gracias señor por llevar a mi chico
Y entonces los escuchas decir
Esas son muchas millas
Perdimos otras mas
Que transmitimos con una arma de fuego
Ellos van a extrañarte, fueron dos semanas de veinte
Y todavía no hay ninguna lastima
Del hombre que culpan
Todos somos culpables..
Todos somos culpables...
Todos somos culpables...
Todos somos culpables...