In Spring- Opening (en inglés)

In Spring- Opening
Who do you want to be seen with? On a star that nobody knows
With the warm wind and you, the days that have started to move are smiling

Even a telescope which gives an unclear picture
Might be able to see those flat feelings
I’ll go to the deepest part of your eyes
I want to hear the answer there
Together with you, I look up at the starry sky.
The distance that I occasionally feel, your back tells me that
I think it’s best if we go on like how we’ve always been without changing
Even a telescope without good aim
Might be able to see those flat feelings
If you can find that shining light
I hope you can also realise that I’m here
Tomorrow will definitely also spread far and wide, starry sky
It’s just that by just solving numerous math sums,
It can’t be found
Our paths are like intersecting coordinates
Pointing into the distance from your heart
The answer is always there

I’ll go to the deepest part of your eyes
I want to hear the answer there
Together with you, I look up at the starry sky.