She belongs to me (en español)

She belongs to me
¿Qué te hace pensar
que ella se irá contigo?
¿Qué te hace pensar
que eres mejor que yo?
Crees que puedes leer su mente,
quizás sólo busques pasarla bien,
quizás puedas darle más.

Dime para qué haces esto,
aléjate de ella porque
me estás haciendo enojar.
No me digas cómo amar a mi nena,
no me digas cómo amar a mi nena,
no me digas cómo amar a mi nena,
ella me pertence a mí.
Vienes aquí buscando pelea,
pero ahora sé todo sobre tus sucios trucos,
crees que puedes llevarte mi sueño,
no va a ser fácil porque sé lo que significa.
Lárgate de aquí, sal de mi vida,
vas a lamentarte si peleamos hoy,
aléjate de ella porque
me estás haciendo enojar.
No me digas cómo amar a mi nena,
no me digas cómo amar a mi nena,
no me digas cómo amar a mi nena,
ella me pertence a mí.
En esta enérgica canción de los Ramones, titulada 'Ella me pertenece a mí', se nos presenta una narrativa apasionada y desafiante. El narrador cuestiona con firmeza las intenciones de un pretendiente que parece subestimar su conexión con la mujer en cuestión...