Kimi No Soba De~Hikari no Theme~ (en español)

Kimi No Soba De~Hikari no Theme~
Mi orgulloso Pokéreloj
Brilla en un tono rosa
Cuando estoy perdida
Tiro una moneda
Siempre miro enfrente
Para ver que hay frente a mí
Me vuelvo fuerte, A Tu Lado
Convierto ese poder

Cuando digo “!Ve por él!”
Quiero decir “Está bien”
Creo en la valentía que tienes
¡Ve! ¡Ve! ¡Ve!
Si tú y yo ¡Yeah!
Juntos, ¡Pisamos!
¡Y damos un gran salto!
¿Estaremos disponibles a saltar sobre ellos?
Sobre montañas, sobre valles
¿Sin miedo alguno?
Cada uno, ¡Yeah!
Juntos, ¡Pisemos!
Al mañana, ¡Salta!
En un momento solitario, yo lo siento
Comienzo a correr, montando el viento
¡Soy más fuerte!
Tantos sueños
Tantos sentimientos
Los tomo y los pongo cerca de mi corazón
Así sigo mi viaje
Si me detuve en un laberinto
Lo soporto, completamente lo soporto
Porque confío en mis camaradas
¡Ve! ¡Ve! ¡Ve!
Si tú y yo ¡Yeah!
Juntos, ¡Pisamos!
¡Y damos un gran salto!
¿Estaremos disponibles a escalar sobre ellos?
No importa el dolor, no importan los raspones
¡No te preocupes!

Cada uno, ¡Yeah!
Juntos, ¡Pisemos!
Al mañana, ¡Salta!
Combatiremos para tomar el siguiente paso
Miro derecho enfrente, comienzo a caminar
¡Soy más fuerte!
Si tú y yo ¡Yeah!
Juntos, ¡Pisamos!
¡Y damos un gran salto!
¿Estaremos disponibles a saltar sobre ellos?
Sobre montañas, sobre valles
¿Sin miedo alguno?
Cada uno, ¡Yeah!
Juntos, ¡Pisemos!
Al mañana, ¡Salta!
En un momento solitario, yo lo siento
Comienzo a correr, mis amigos y yo
No perdemos el camino