Koisure Kimochi (en español)

Koisure Kimochi
Fui engreida
Este sentimiento de estar enamorada
Arde en mi corazón
¿Por qué duele tanto olvidar?
Pensé que había puesto
Esos recuerdos
En una caja especial ...
Pero cuando me doy cuenta
Esos días brillantes vuelven a mi vida

¿Por qué siempre tengo que
estar pensando en ti?
Cuando pienso en ti
Me duele el corazón ...
¿Tengo que
pensarte siempre?
Creí
que todo había terminado ...
Suavemente ... suavemente ...
Bésame
Suavemente ... suavemente ...
Nunca voy a olvidar
Esa promesa que hicimos
Ese amor no correspondido
Fue muy especial
a mí
Cuando yo estaba contigo
La risa era algo natural
¿Por qué siempre
estoy pensando en ti?
Cuando pienso en ti
mis lagrima comienzan a caer
¿Por qué siempre
tengo que pensar en ti?
No había comenzado aún
Sin embargo lo habia llamado amor
Siempre ... siempre ...
para siempre
Siempre ... siempre ...
Los recuerdos de amarte
Se mantendrán así
En mi corazón me dije
Que fueramos solo amigos
Pero estos sentimientos no se detendran

¿Por qué siempre tengo que
estar pensando en ti?
Si solo pudiera darme priza
y odiarte
¿Podré de dejar de
pensar en ti?
Si yo pudiera hacer que este recuerdo
me dejajara en paz
sin duda ... sin duda ...
Me voy a poner en distancia en silencio
sin duda ... sin duda ...
Esa promesa que
Hemos echo entonces