Utsukushisa (en español)

Utsukushisa
Cuando la oscuridad se convierte en amanecer
El principio se come al fin
la oscuridad y el amanecer son
belleza

Hoy la luna se hunde de nuevo
mañana la primavera desaparecerá
ese instante y ese lecho de muerte son
belleza (belleza)
Las gotas de estrellas que tome
se convierten en simples rocas
las que brillan lejos
nos unen
Los canarios dentro de mis ojos
olvidan la canción
las belleza todavía está intacta
no volvera
En el jardín diminuto de la muerte
sigo sembrando semillas que no volverán
el amanecer
el trueno de primavera
la oscuridad
cruelmente
nos cubre