Ashita no Keshiki (en español)

Ashita no Keshiki
¿Por qué las tristes escenas siempre son
las mas bonitas en lo profundo de nuestro corazon?
La vacilante luz de luna aún no se ha hundido
y nos ha sellado, dentro de la noche

adiós
hasta ahora, no había podido decir palabras
aunque te he herido muchas veces
a partir de este camino volvere sola
dejo a mis dedos volver al la brillante luna
En el amanecer, por temor a un futuro indefenso
demos la bienvenida con lágrimas a la radiante luz
Hemos nacido solos, pero no podemos vivir solos
¿Por qué nos desconcertamos y lloramos juntos
¿queremos sentirnos cómodos? queremos mantenernos el uno al otro?
No vivimos con sólo un hermoso corazón
Mientras mirábamos atrás muchas veces
se abrió una puerta, no puedo volver atrás
por el único camino que conduce al mañana
(sartima neva ii somalia
kartima maria kama mia)
El viento sopla del invierno a la primavera
La flores pronto empiezan a oler dulces
dentro de esos días repetitivos, el corazón...
florece por completo

El amanecer se acerca
No podré ver la luna nunca más
empecemos desde aquí
hoy y mañana
Adiós
Las sombras que vi pronto se vuelven blancas
hasta que desaparecen dentro de un apacible momento