Two Faced Lovers (en español)

Two Faced Lovers
[Música]
Desperté de aquel sueño que fue tan perfecto y
descubrí en mi alma un nuevo sentimiento
Algo desconocido, incómodo y doloroso
que todos los seres humanos llaman diariamente amor
Veo que mi mundo que lento se divide en dos
no tengo el control
Vivo en un planeta lleno de promesas vacías
y mentes egoístas que bajo inocencia se esconden
Todo es mentira, me lleno de ira
pero quiero ver directo a tus ojos
tan sólo por una vez más
así veré tu alma
Muéstrame los sentimientos que hay en tu corazón
sólo de esa manera te conoceré bien
[Música]
Todo es una duda para mí, si está bien, si está mal,
no lo sé, se resuelve con decir “adiós”
Hoy mi corazón se ha divido en dos
en lo que es real y en un mundo ideal
Existe algo bueno en esto siempre me pregunto
pero no encuentro respuesta alguna a mis dudas
Tú me dices, yo te digo y es como en un juego
pero en este juego perdí yo aaaaaaaa
Por instinto me acerqué y toqué,
me tocaste y fue así como me entregué, te dejé
Llevarme hacia el cielo, en medio de las estrellas
me pude ver
No importa dónde, ni cómo, ni cuándo, realmente
quiero contigo volver a volar por el cielo
¡Quizá más lejos!
Me siento libre para amar otra vez
mientras mi vientre alberga un nuevo ser
La vida tiene un sabor muy fuerte
que se sazona con la hipocresía
No puedo atarte por fuerza, lo sé
mi retina quisiera descifrarte
Hoy eres libre para amar otra vez
Pues yo ya te olvidé
[Música]
Desperté de aquel sueño que fue tan perfecto y
descubrí en mi alma un nuevo sentimiento
Algo desconocido, incómodo y doloroso
que todos los seres humanos llaman diariamente amor
Veo que mi mundo que lento se divide en dos
no tengo el control
Vivo en un planeta lleno de promesas vacías
y mentes egoístas que bajo inocencia se esconden
Veo diariamente la hipocresía escondida bajo
un disfraz de inocencia y dulzura
es algo despreciable...
Muéstrame los sentimientos que hay en tu corazón
Solamente de esa manera te llegaré a conocer
Todo es una duda para mí, si está bien, si está mal,
no lo sé, se resuelve con decir “adiós”
Hoy mi corazón se ha divido en dos
en lo que es real y en un mundo ideal
Existe algo bueno en esto siempre me pregunto
pero no encuentro respuesta alguna a mis dudas
Tú me dices, yo te digo y es como en un juego
pero en este juego perdí yo aaaaaaaa
Por instinto me acerqué y toqué,
me tocaste y fue así como me entregué, te dejé
Llevarme hacia el cielo, en medio de las estrellas
me pude ver
No importa dónde, ni cómo, ni cuándo, realmente
quiero contigo volver a volar por el cielo
¡Quizá más lejos!
Rechazaré mis miedos otra vez
planeando estoy un nuevo amanecer
Así justo a mis pies yo te tendré
más tus promesas vacías no olvidaré
Llena de pasión te provocaré
cantaré una canción de placer
En mis redes quizá puedas caer
más yo no siento amor
Me siento libre para amar otra vez
mientras mi vientre alberga un nuevo ser
La vida tiene un sabor muy fuerte
que se sazona con la hipocresía
No puedo atarte por fuerza, lo sé
mi retina quisiera descifrarte
Hoy eres libre para amar otra vez
¡Pues yo ya te olvidé!