Owari to Mirai (en español)

Owari to Mirai
Se viene el fin,incluso se siente encima
nos quedamos solos unos
al parecer llegara y aun si no fuera verdad
creemos en esas cosas del significado de la existencia.
Aquella epoca cambia de direccion,
podria ser una falsa respuesta
pero no queremos darnos cuenta
y si dejaremos de existir igualmente nos asustamos ...
La voz melodiosa llegara a tu corazon
te alcanzara aunque te hayas ido
¿No estoy de acuerdo en cantar solo para que me des una pequeña sonrisa?
Herido pare de repetir la voz estando confundido.
Aunque sea asi no tengo el valor para tapar mis oidos
¡Ese caracter se acabo!... para siempre
¡Mira! Las palabras ya fueron manchadas
tampoco llegaron a desvanecerse,
olvidaste de repente a esa epoca
emitiendo las palabras... ahorcame
El dia que compartimos,mentira , me gritaste tonto,
no es asi, ademas tampoco te diste cuenta de las palabras
que intercambiamos una a la vez,
a pesar de lo enseñado se acabo, cierto...
(¡Mira! Silenciosamente) Con estas lagrimas
me enseñaste la soledad y la bondad
(¡Mira!Muy pronto) Agradezco que nadie
dentro de esta tranquilidad parara en ese mundo
La voz melodiosa llegara a tu corazon
te alcanzara aunque te hayas ido
¿No estoy de acuerdo en cantar solo para que me des una pequeña sonrisa?