Carrion (en español)

Carrion
No hará ningun bien, sostener este seanse
lo que se va, se va y no puedes regresarlo
No hará ningun bien sostener un reflector
no puedes iluminar lo que el tiempo ha anclado.
Oh,cariño, me estoy llendo
Oh,cariño me estoy llendo
me tengo que ir.

No hara bien no cantar una cancion de amor
Ningún sonido podria simular la presencia de un hombre
No hara bien no hacer preguntas
tu adivinación debería encajar con el plan.
Oh,cariño, me estoy llendo
Oh,cariño me estoy llendo
me tengo que ir.
mis sentimientos hacia ti, estan callendo en frente mio
Como la carroña de una presa asesinada
y lo unico que quiero es salvarte nene
o la fuerza para irme de aqui.
No hara bien no distanciarnos
El espacio entre nosotros es tan ilimitado como la oscuridad
No hara bien no lanzar ningún puño, bebé
No puedes intimidarme nuevamente dentro de tus brazos
Oh,cariño, me estoy llendo
Oh,cariño me estoy llendo
me tengo que ir.
mis sentimientos hacia ti, estan callendo en frente mio
Como la carroña de una presa asesinada
y lo unico que quiero es salvarte nene
o la fuerza para irme de aqui.
mis sentimientos hacia ti, estan callendo en frente mio
Como la carroña de una presa asesinada
y lo unico que quiero es salvarte nene
o la fuerza para irme de aquí.
En esta emotiva canción de Fiona Apple, titulada 'Carrion', la artista expresa de manera intensa y melancólica la inevitabilidad del tiempo y la distancia en una relación...