A Mistake (en español)

A Mistake
Un error
Voy a cometer un error
voy a hacerlo a propósito
Voy a perder mi tiempo.
Porque estoy plenamente como una garrapata
y estoy rascando en la superficie
y lo que encuentro es mío.

Y cuando el día está hecho, y miro hacia atrás,
y el hecho es que me divertí mucho, busco sobre lo revuelto.
Les aconsejo a todos los rechazados, y corro
donde me dijeron que no ha de correr,
pero estoy seguro que había diversión, entonces
Voy a la mie*** de nuevo
voy a hacer un rodeo
voy abrir un camino.
Y si usted desea tener sentido
¿Qué miras en mi?
Yo no soy bueno en matemáticas.
Y cuando encuentro mi camino de regreso
El hecho es que solo puedo permanecer, o no puedo
He adquirido un gran gusto por un
error bien hecho, quiero cometer un error
¿Por qué no puedo cometer un error?
Siempre estoy haciendo lo que creo que debería
Casi siempre todo el mundo lo hace bien
¿Por qué?
¿Quiero hacer el bien?, por supuesto, pero
¿Realmente quiero sentir que estoy obligado a responderte?
el infierno no
He adquirido un gran gusto por un
error bien hecho, quiero cometer un error
¿Por qué no puedo cometer un error?

Siempre estoy haciendo lo que creo que debería
Casi siempre todo el mundo lo hace bien
¿Por qué?
En la canción 'Un Error' de Fiona Apple, la artista nos sumerge en un viaje introspectivo y desafiante a través de sus letras profundas y emotivas. Con una mezcla única de vulnerabilidad y fuerza, Fiona revela su disposición a cometer errores deliberadamente, a perderse en su propia exploración personal....