Breathe (en español)

Breathe
Escuché un rumor
Viajan rápido
Tú sabes cómo es
La forma en que el la gente
Hablan y hablan
A pesar de que no entienden
Murmurán y murmurán
Una mentira
en demanda
Por favor dime ahora
Quiero saberlo
Tengo que escucharlo de tus labios
Di que no es así
Lo escuché el lunes
y me reí por un rato
Lo escuché el martes
Logré sonreír
Lo escuché el miércoles
Mi paciencia fue puesta a prueba
Lo escuché el jueves
Y me dolió adentro
Quiero conocer
Las profundidades de tu mente
Dime que todo ésto
y que estamos bien
Pon tu pequeña mano sobre la mía
Y cree en el amor
Pon tu cabeza sobre mi pecho
Y respira amor
Respira amor
Respira amor
Respira amor
Lo escuché de Peter
Quien lo escuchó de Paul
Quien lo escuchó de alguien
A quien no conozco para nada
Lo escuché de Mary
Quien lo escuchó de Ruth
Quién juró por la biblia
Que está diciendo la verdad
Lo escuché de Simon
Quien lo escucho de James
Confirmando con Sarah
Que yo era el culpable
Lo escuché de Joseph
Quien lo escuchó de John
Quien dojo con convicción
Que toda la esperanza había desaparecido
Así que necesito saber
Tus cohartadas
Necesito escuchar que me amas
Antes de que digas adiós
En la canción 'Breathe' de Depeche Mode, se aborda el tema de los rumores y chismes que se propagan rápidamente entre la gente, a pesar de que muchas veces carecen de fundamento...