Flor de taronger

Flor de taronger
Ja l' etzar va esbargint-se per la terra flairosa;
ja esperitualitzant-se va el paisatge tot verd;
ja l' etzar ens recorda quan el camp té rublert
paisatge de neu d'una flor amorosa.
La terra va cobrint-se per la neu, poc a poc
(una neu blanca i fresca com si fóra de gel)
i eixa neu ten gelada que es veu caure del Cel
al tocar amb la terra s' ha tengut de fer foc.

lo mateix va la nóvia amb son tratge d'etzar
que ens sembla puresa al davant de l'altar;
i després quan assoles se veu fruit de la terra
i se nota la flama de l' amor del seu pit,
la puresa del blanc de son cos la desterra
i anhelosa s' atansa somrisent al marit.