Cornerstone (en español)

Cornerstone
Pensé que lo vio en el barco de guerra
pero fue sólo un vistazo por igual
Ella no era más que un truco de la visión
Bajo la luz de advertencia
Ella estaba cerca
Lo suficientemente cerca para ser tu fantasma
Pero mis posibilidades se volvió para brindar
Cuando le pregunté si
Yo podía llamar a su nombre

Pensé que te vi en el gancho de Rusty
Acurrucado en un sillón de mimbre
Me acercó para ver mejor
Y besar el que estaba sentado
Ella estaba cerca
Y ella me abrazó muy thightly
Hasta le pregunté muy politetly
Por favor, ¿puedo llamarla por su nombre?
Y yo alargado mi viaje a casa
Y lo dejé ir el camino más largo
Huelo tu perfume en el cinturón de seguridad
Y mantuvo los accesos directos a mí mismo
Pensé que te vi en el Pico Los loros
Jugar con un detector de humo
Era demasiado fuerte para que yo la oía hablar
Y tenía un brazo roto
Se fue cerca
Tan cerca que las paredes estaban húmedas
Y ella escribió y dijo más tarde
No, no me puedes llamar a su nombre
Dime dónde está tu escondite
"Estoy preocupado enfermedad olvidar su cara
Y le he pedido a todos
Estoy empezando a pensar que me imaginaba que a lo largo de
Yo alargado mi viaje a casa
Sí, me lo dejó ir el camino más largo
Yo olía su perfume en el cinturón de seguridad
Y mantuvo los accesos directos a mí mismo

melodía de guitarra
Vi su hermana en la piedra angular
En el teléfono a los intermediarios
Cuando vi que ella estaba en su propia
Pensé que ella podría entender
Ella estaba cerca
Bueno, no podría conseguir mucho más cerca
Ella dijo, yo realmente no tengo que
Pero sí, me puedes llamar lo que quieras
En la canción 'Cornerstone' de Arctic Monkeys, el narrador reflexiona sobre encuentros fugaces con una mujer que parece ser el objeto de su afecto. Describe cómo inicialmente pensó que la vio en diferentes lugares, como en un barco de guerra o en un sillón de mimbre, pero pronto se da cuenta de que estos avistamientos eran solo ilusiones...