Anyways (en español)

Anyways
[Verso 1]
Solo otro microcosmos en algún lugar del éter.
Poniendo un mundo en derechos con los ojos de Bing Crosby
Sobreexplotación y su regusto amargo
Exactamente el momento equivocado exactamente en el lugar equivocado
Guárdalo para un día lluvioso
Bebé, vas duro en la pintura
Es sólo otra carrera para todos modos

[Verso 2]
Fiesta toga filantrópica
Qué lugar para que los dos lados opuestos de mi doble vida finalmente colisionen
Compartiendo secretos que me llevaba a la tumba
Las hemorragias nasales de epifanías que tomé por completo en la cara
Oh, ven todo por el fuego, nena, participemos todos
En otra carrera más de todos modos
Oh, ¿qué tal han estado tu mamá y tu papá con la brecha generacional?
[Puente]
Sí, estoy detrás de mi cámara de cine
Tengo mi megáfono
Me puedes llamar alexander
Es un placer conocerlos a todos
[Verso 3]
Escuchando el Pronóstico de Envío
Conduciendo al aeropuerto
Yo y los chicos
Metrópolis en llamas en la vista trasera
Ideando métodos para tener y comer tu pastel
Mmm, como las que solía cocinar la madre naturaleza
Parece que sabes exactamente lo que voy a decir
Es solo otra carrera para
De todos modos
En esta canción de Arctic Monkeys, titulada 'Anyways', se retrata un escenario en el que se siente una sensación de desconexión con el entorno. Se describen situaciones cotidianas que nos hacen reflexionar sobre el timing y el lugar en el que nos encontramos...