Atashi ga Alice Datta Koro (en español)

Atashi ga Alice Datta Koro

(Cuando era Alicia)
Enredándose alrededor de mi esbelto cuello están esos
largos, invisibles dedos
reflejado en el espejo de mano están
la luna creciente y la sombra de aquella persona

Permanece a mi lado un poco mas,
no te olvides de mi
El pasado y el presente están
llegando juntos fascinantemente en el país del tiempo
Oh, este lugar
me pregunto dónde está
Vaciando mi pálido pecho están
una sonrisa y un cálido aliento
El amor muere en las mentiras
incluso si el mundo es un estúpido cuento de guardería
Ven a verme un poco mas de tiempo
susúrrame que me amas
Mis sueños y recuerdos están
siendo pintados por la misma pintura
Siendo mezclados juntos con
sangre sucia
Cuando era Alicia
probablemente era mas hermosa que cualquier cosa
Nunca había visto
una mancha en el cielo
Cuando era Alicia
la última vez que fui Alicia
en el bosque de la bruja
me convertí en una niña perdida, me hice daño
sin caer en una maldición