Don't Ask Me Why

Don't Ask Me Why
暗い道の片隅で
何度も抱き合って
小さな背中から
ぬくもりを感じてた
この手は 今は冷たい
辛い日々にさよならを
静かなさよならを
明日また出会う
暗闇にぶつけるよ
少しの願いを乗せて

君に出会いたくなったなら
瞳閉じれば 映ってる
思い出は心の中で
最後まで 枯れない花になるよ
夢も恋も
気が付けば 空に浮かんでる
星のように
未来 見えなくなるまで
溺れてみたいね
吐息はかけずに
魔法をかけてくれよ
できれば 気付かぬように
人は誰でも一人では
生きていけないと 知ってる
別れの後の出会いから
人はまた
自由に空を舞うよ
夢も恋も
気が付けば 空に浮かんでる
星のように 輝く
優しくなくても かまわない
愛するものが あればいい
冷たくされても かまわない
愛する事が できれば
DON'T ASK ME WHY
En una oscura esquina del camino, nos abrazábamos una y otra vez, sintiendo el calor desde esa pequeña espalda. Pero ahora, mis manos están frías. Decimos adiós a los días difíciles, en silencio, para volver a encontrarnos mañana, desafiando la oscuridad con un pequeño deseo en mente....