Synchronicity (en español)

Synchronicity
¿A dónde va la calidez?
Cuando sea mañana, se desvanecerá
Si sincronizo los latidos de nuestros pechos
¿Seré capaz de caer a la misma profundidad que tu?

Siempre estoy a tu lado, siempre
No importa que tan lejos tu corazón vaya.
Mientras somos arrastrados por la oscuridad
Como pequeñas aves inocentes, cerramos nuestras alas juntas
Tu, que te escondes tras tu sonrisa cuando estas solo
Eres una espada de hielo que no se derrite
Abro mi corazón
Y te abrazo
Para siempre…
¿A dónde vas tu solo?
¿Es solo que tienes miedo de mirar atrás?
La figura de mi pecho y el triste color
Aunque estoy segura de que son iguales
Con la misma esencia, miramos
Al lugar al que volveremos algún día
No importa como es que estemos separados en la oscuridad
Nuestros corazones llaman al del otro con un lazo mas fuerte que nada
Incluso si ries cuando estas solo, lo se.
Quiero calentar
Tus frios dedos con mis lagrimas
Estoy a tu lado…

Mientras somos arrastrados por la oscuridad
Como pequeñas aves inocentes, cerramos nuestras alas juntas
Tu, que te escondes tras tu sonrisa cuando estas solo
Eres una espada de hielo que no se derrite
Abro mi corazón
Y te abrazo
Para siempre…