Shut up and dance (en español)

Shut up and dance
No te atrevas a mirar atrás,
sigue mirándome.
Dije que te estás conteniendo,
ella me dijo; ¡cállate y baila conmigo!
Esta mujer es mi destino,
dijo, oh oh oh
¡cállate y baila conmigo!

Éramos victimas de la noche,
la química física, criptonita,
inevitable al ritmo y a las luces tenues,
oh, nacimos para estar juntos,
nacimos para estar juntos.
Me cogió del brazo,
no sé cómo sucedió,
fuimos a la pista de baile, y me dijo:
No te atrevas a mirar atrás,
sigue mirándome.
Dije que te estás conteniendo,
ella me dijo; ¡cállate y baila conmigo!
Esta mujer es mi destino,
dijo, oh oh oh
¡cállate y baila conmigo!
Un vestido de espalda al aire y unas zapatillas ya muy usadas, mi discoteca,
mi sueño de Julieta,
lo sentí en el pecho y me miró.
Sé que nacimos para estar juntos,
nacimos para estar juntos.
Me cogió del brazo,
no sé cómo sucedió,
fuimos a la pista de baile, y me dijo:
No te atrevas a mirar atrás,
sigue mirándome.
Dije que te estás conteniendo,
ella me dijo; ¡cállate y baila conmigo!
Esta mujer es mi destino,
dijo, oh oh oh
¡cállate y baila conmigo!

En sus ojos
creo que veo el futuro,
me doy cuenta de que esta es mi última oportunidad.
Me cogió del brazo,
no sé cómo sucedió,
fuimos a la pista de baile, y me dijo:
No te atrevas a mirar atrás,
sigue mirándome.
Dije que te estás conteniendo,
ella me dijo; ¡cállate y baila conmigo!
Esta mujer es mi destino,
dijo, oh oh oh
¡cállate y baila conmigo!
No te atrevas a mirar atrás,
sigue mirándome.
Dije que te estás conteniendo,
ella me dijo; ¡cállate y baila conmigo!
Esta mujer es mi destino,
dijo, oh oh oh
¡cállate y baila conmigo!
¡cállate y baila conmigo! (x2)