When You're Evil (en español)

When You're Evil
Cuando el diablo esta ocupado
y la muerte algo mas
me llaman en su lugar por mi toque especial
Para los caballeros soy Miss Fortuna
para la señoritas el premio
llámenme como quieran
de todos modos es igual

Soy la mosca en tu sopa
soy la piedra en tu zapato
soy el guisante bajo tu cama
soy un golpe en toda la cabeza
soy la piel con la que resbalas
un pinchazo en cada cadera
soy una espina en ti
menéate y retuércete
Y están fácil cuando eres malvado
Esta es la vida, ya ves
el diablo se quita el sombrero ante mi
lo hago porque soy malvado
y lo hago todo gratis
tus lagrimas son todo el pago que necesito
Mientras haya niños para entristecer
Mientras haya dulces que quitar
mientras haya bolsillos que escoger
mientras las abuelitas van bajando las escaleras
Ahí estoy yo
siempre estoy por las esquinas
Es un juego me alegra estar en él
porque hay uno cada minuto
Y es tan fácil cuando eres malvado
Esta es la vida, ya ves
El Diablo se quita el sombrero ante mi

Lo hago porque soy malvado
y lo hago gratis
Tus lagrimas son todo el pago que necesito
Yo doy mi lealtad a todo lo que es oscuro
y yo prometo sobre mi alma maldita
hacer como me dice Lord Belcebu
que nunca ha visto un soldado como yo
que no solo hace su trabajo
sino que lo hace felizmente
Soy el miedo que te mantiene despierto
esas sombras en la pared
soy los monstruos que vendrán
las pesadillas en tu cráneo
Soy una daga en tu espalda
una vuelta de mas en el estante
en el sobresalto de tu corazón
puntadas de dolor por sorpresa
Y es tan fácil cuando eres malvado
asi es la vida, ya vez,
El Diablo se quita el sombrero ante mi
Lo hago porque soy malvado
y lo hago gratis
tus lagrimas son todo el pago que necesito

Y lo hago todo gratis
tus lagrimas son todo el pago que necesito
Y lo hago todo gratis
tus lagrimas son todo el pago que necesito
Se hace tan solitario ser malvado
lo que daría por ver una sonrisa por pequeña que fuera
y nadie te ama cuando eres malvado
Estaba mintiendo
tus lagrimas son la única compañía que necesito