Kienai Hitomi (en español)

Kienai Hitomi
Kienai Hitomi
[Rin]
¿Qué? Esos brazos quitalas de mi por favor.
Al alverlo pensado que estos sentimientos malos,
No es nada, está bien. Ahora me gusta.
No seas un perro.
Aun no te tienes recuerdos, y te enamorastes.
Deja de mirar de esa forma más rara, mal nacido, porque
No te voy a dejar solo, ¿Lo entiendes?, ¡Dame la pata!
Yo soy Kagamine Rin.

En este mundo...
Nos volvemos a ver...
Apartas tus ojos..
Indeciso...(enfadado)
Tus recuerdos vuelven, ves Rusia,
Putin, lo siento, te hice esperar *miau* cho,
Ahora finalmente regresastes *miau*,
Este tipo desapareció (Ronald)
Por eso
Desde ahora en este Domingo..
Yo brillaré..
¿Qué deseas?
Déjame escucharlo, por favor.
Contigo en nuestro Domingo,
esto es lo deseos yo.
Esta es la última oportunidad.
Déjame escuchar tu respuesta
*miau, miau*
[Len]
Si mi deseos regresaran entonces, debo cantar.
Este mundo puede acabar, una canción de desesperación.
Ronald fue engañado... Sus esperanzas se cortarón.
* coro*:
Es un idiota ¿verdad?.
[Len]
Me pregunto si moriré solo,
Estar aquí es doloroso.
Ah- es igual, yo soy inferior.
*coro*:
Ese tipo es un perdedor.
[Len]
El mundo no puede ser suficiente sólo para vivir.
[Rin]
¿Qué es lo que dices con tanto eco?,
coro: ¡Sí!
[Rin]
Verme sóla estaría bien para mí.
coro: BABUU
[Rin]
¿Bien? Yo te lo prometí ¿No?
"Yo haré lo que sea por ti"
coro: ¡Sí!
Mira, no te rindas,
Mírame, vamos,
No te mires como si estuvieras solo,
Tus ojos son basura,
coro: ¡Sí!
Te enojaste ¿Verdad?,
Todavía tus ojos pueden brillar.

POR E SO
Mañana será nuestro Domingo,
Seguro no podremos domir,
De todas las cosas que veas y te afecten.
Solo mírame a mí.
Contigo, nuestro Domingo.
Este es mi deseo.
Esta es la última oportunidad
Déjame escuchar tu repuesta
coro: ¡SÍ!, ¡SÍ!... x4
*miau, miau*
Si unimos nuestras manos,
Nuestros corazones también se unirán, por eso
Mi felicidad Siéntela , no la deshagas *miau*
[Miku]
Hasta olvido también como respirar,
Al comer patatas lo recuerdo.
Son pocas las palabras que dices,
Dentro de mi cabeza.
Mañana te veré... eso creo*
No caigo tan bajo como Rin, Así es.
Yo ya no puedo regresar porque...
-¡Eres lo que más oculto!.
En la noche que no se ve,
Los ojos que no se desvanecen.
No puedo ver nada, es lo mejor.
El tú que no se puede ver. Ahora para verte.
Con medicina te sueño, se siente bien*

En la noche que no se ve,
Los ojos que no puedo ver.
Dejaré de ser una idol,
También dejaré de comer fideos.
Como ahora más que nunca.
¡Patatas fritas y hamburguesas de teriyaki!.
Subiré a un helicoptero, volaré
coro: Lalala happy x4
Intensamente me agitaré,
también veo la tierra.
coro: Lalala happy x4
Puedo verte a ti.
coro: Lalala happy x2
la persona a quien quiero.
coro: Lalala happy x3
Te~ amo~ (L)
(coro: Lalala happy x8
coro: Ya no puedo detenerse x3)
(mezclado)