Kasane Territory (en español)

Kasane Territory
Sensei!
¿Kasane, Kasane, Kasane, Kasane, Kasane, Kasane está en Vocaloid?
Tetotetotetoteto…
No me llames señora
Se que no soy una profesional
El pan de Baggete es mi alimento preferido
Si lleva mucha mantequilla ¡Kyah!

Se que soy alguien mayor
Pero al ser quimera, tengo 15
Así, que para llegar la cima de los Vocaloid, cantaré
Tetotetotetoteto…
¡No soy un Misoji!
¡¡Kyyyyuuuu!!
Una diva soy, no estoy mintiendo
Una diva soy, no estoy mintiendo
Quiero cantar muchas canciones
Para llegar a la cima
También seré una gran idol
Mi cabeza no es ningún taladro
Si lo fuera…¡¡Gyyyyyuuuuu!!
Estás en mi territorio
Cuando me puse a limpiar encontré el DVD que tomé el mes pasado
Rápidamente voy a devolverlo a Tsutaya para que ya no esté enojada ¡Kyah!
Cantante profesional, con bonitos taladros también
No soy como otras cantantes que quieren dinero para poder cantar
Una diva soy, no estoy mintiendo
Una diva soy, no estoy mintiendo
Quiero cantar muchas canciones
Para llegar a la cima

También seré una gran idol
Mi cabeza no es ningún taladro
Un taladro ¡¡Nunca se mueve!!
Estás en mi territorio
¡¡Kyuuuuuuu!!
¡Quimera!
Una diva soy, no estoy mintiendo
Una diva soy, no estoy mintiendo
Quiero cantar para todo el mundo
Para llegar a la cima
Auque yo fui una mentira, ahora puedo cantar
Un sueño de una Vocaloid
Ahora cantaré una cancion este placer es el poder cantar
Y quiero ¡¡Qué todos me escuchen!!
Estás en mi territorio
El territorio Kasane