Aitai (en español)

Aitai
"Hey, quisiera verte el día de hoy"
y por más~ que lo escribí pensando en ti
le doy "borrar"
porque el mensaje nunca logra alcanzar tu corazón
y es lo que me duele más

Siempre a mi lado tú solías estar
Siempre me dabas tu más bella sonrisa
No~ importa qué tan lejos estés
siempre tendrás~ mi más sincera amistad
Y aunque mi~ corazón~ sólo piensa en ti
siento que sólo aumenta más mi dolor
No, ahora que no sonríes
no sabes lo terrible~ que se siente
Hey, quisiera verte el día de hoy"
y por más~ que lo escribí pensando en ti
le doy "borrar"
porque el mensaje nunca logra alcanzar tu corazón
y es lo que me duele más
¿No ves que ~deseo con ansias verte otra vez?
Dime que~ me quieres una y otra vez
Aunque yo sé~ que es muy posible que nunca me podrás corresponder
y me rompe el corazón
Junto a ti quisiera permanecer
Y a tu lado poder sonreír siempre
No~ importa qué tan lejos estés
siempre tendrás mi más sincera amistad.

Y aunque mi~ corazón~ sólo piensa en ti
siento que sólo aumenta más mi dolor
No, ahora que no sonríes
no sabes lo terrible~ que se siente
Hey, sólo quisiera verte por hoy
y por más~ que me armo de valor, yo sé
que nunca vas~ a recibir este mensaje en tu corazón
y es lo que me duele más
¿No ves que ~deseo con ansias verte otra vez?
Dime que~ me quieres una y otra vez
Aunque yo sé~ que es muy posible que nunca me podrás corresponder
y me rompe el corazón
Tanto esperar ~por ti
De noche y sin tu amor
Sólo a ti~ quiero ver otra vez
para~ calmar mi corazón
"Hey, quisiera verte el día de hoy"
y por más~ que lo escribí pensando en ti
le doy "borrar"
porque el mensaje nunca logra alcanzar tu corazón
y es lo que me duele más

¿No ves que deseo con ansias verte otra vez?
y que así~ puedas amarme, aunque yo sé
que eso jamás~ podrás sentirlo de la misma forma en que yo
te amo en realidad
Y me rompe el corazón
que no me puedas amar.