Love Equation (en español)

Love Equation
El fin del amor es el adiós
Al mismo tiempo, las lágrimas caen
No se sentiría correcto si no lloviera, pero llueve
Otra típica ecuación de amor se ha materializado, vamos
Sí, el amor es incompleto
La historia de la ecuación del amor

Siempre llueve en las escenas de separación
¿Acaso estoy viviendo en algún lluvioso bosque tropical?
La soledad de las largas noches , el otoño y los recuerdos
¿Por qué esas cosas siempre quedan dando vueltas? ¿Qué clase de ecuación es ésta?
Mientras esa persona se aleja
Tus lágrimas continúan cayendo pero deseas su felicidad
¿Dónde encontrarás una persona así de buena hoy en día?
Aún mucho tiempo atrás, probablemente sólo decían eso
¿Listos? ¡Vamos! Sí, haha hoho
Supongo que esto es todo
Sonrío forzadamente y abrazo con incomodidad
Intento parecer indiferente mientras vuelvo a casa
Se siente igual pero es diferente
Este inexpresable, ambiguo y triste cálculo de exponentes
Ni siquiera la luna conocerá este sentimiento de despedida
Podrías sentirte mejor luego, así que no llores

¿Has roto con alguien alguna vez en un día soleado y brillante?
Es aún peor que en los días lluviosos
Porque ni siquiera puedes ocultar la más pequeña expresión
Este sentimiento que no puede ser descripto con esas típicas canciones de amores rotos
Este sentimiento de perderte
¿Pero por qué las lágrimas fluyen cuando las escucho?
¿Se sentirán tan pesados mis pasos regresando luego de dejarte?
¿Volveré cómodamente, encenderé el TV y reiré?
¿Podré no pensar en tí y simplemente quedarme dormido?
Sí, el amor no puede simplemente ser creado de la manera correcta
Adiós, adiós
Me marcho
No derrames más esas lágrimas típicas
El fin no siempre tiene que ser triste
Mis emociones son diferentes de las de los demás
Mírame, de pie drente a esta despedida
(Mírame, chica) Me marcho
Este sentimiento que no puede ser descripto con esas típicas canciones de amores rotos
Este sentimiento de perderte
¿Pero por qué las lágrimas fluyen cuando las escucho?
Tú lo sabes, no más llanto
En la canción 'Love Equation' de VIXX, se aborda el tema del final de una relación amorosa y la tristeza que acompaña a la despedida. Las letras evocan imágenes de separación, soledad y nostalgia, mientras se reflexiona sobre la naturaleza compleja y a veces dolorosa del amor....