Forget You (en español)

Forget You
Cuando te veo paseando por ahí
Con el chico que amo pienso
¡Vete al diablo!
Oo, oo, oo
Supongo que el dinero en mi bolsillo
No era suficiente y pienso que
¡Te vayas al demonio!
¡Y él también!
Si fuera más rica, aún estaría contigo
Ha, no es una mi****? (¿no es eso mi****?)
Y aunque hay dolor dentro de mí
Te sigo deseando lo mejor con un
¡Vete al diablo!
Oo, oo, ooo

¡Si! Lo siento, no tengo un ferrari,
Pero eso no significa que no te pueda llevar a cualquier lugar
Pienso que ella es un Xbox y yo un Atari
Pero la manera en que juegas tu juego no es justa
Pobre el payaso que se enamore de ella
(Oh ella es una cazafortunas)
Bueno
(Pensé que deberías saberlo)
Ooooooh
Tengo noticias para ti
Sí anda y corre y dile a tu noviecita
Cuando te veo paseando por ahí
Con el chico que amo pienso
¡Vete al diablo!
Oo, oo, oo
Supongo que el dinero en mi bolsillo
No era suficiente y pienso
¡Vete al demonio!
¡Y él también!
Si fuera más rica, aún estaría contigo
Ha, no es una mi****? (¿no es eso mi****?)
Y aunque hay dolor dentro de mí
Te sigo deseando lo mejor
¡Jódete!
Oo, oo, ooo
Ahora sé, que tengo que pedir
Rogar, robar, mentir y engañar
Para complacerte, hacerte feliz
Porque estar enamorada de ti sale muy caro

Pobre el payaso que se enamore de ella
(Oh ella es una cazafortunas)
Bueno
(Pensé que deberías saberlo)
Ooooooh
Tengo noticias para ti
De verdad que te odio ahora mismo
Cuando te veo paseando por ahí
Con el chico que amo pienso
¡Vete al demonio!
Oo, oo, oo
Supongo que el dinero en mi bolsillo
No era suficiente y pienso
¡Vete al diablo!
¡Y él también!
Si fuera más rica, aún estaría contigo
Ha, no es una mi****? (¿no es eso mi****?)
Y aunque hay dolor dentro de mí
Te sigo deseando lo mejor con un
¡Jódete!
Oo, oo, ooo
Ahora cariño, amor, bebé
¿Por qué quieres, quieres herirme tanto?
(Tanto, tanto, tanto)
Le pregunté a mi mamá
Pero ella me mando a hablar con papá
(Con papá, con papá, con papá)
Sí, ella lo hizo
Uh, ¿por qué? Uh ¿por qué? Uh
¿Por quéeeeee cariño? Oh! ¡Te amo!
Aún te amo, oooh

Cuando te veo paseando por ahí
Con el chico que amo pienso
¡Que te jodas!
Oo, oo, oo
Supongo que el dinero en mi bolsillo
No era suficiente y pienso
¡Al demonio contigo!
¡Y con él también!
Si fuera más rica, aún estaría contigo
Ha, no es una mi****? (¿no es eso mi****?)
Y aunque hay dolor dentro de mí
Te sigo deseando lo mejor con un
¡Jódete!
Oo, oo, ooo
En la canción 'Forget You' de Vazquez Sounds, se expresa un sentimiento de despecho y desilusión al ver a la persona amada salir con otra. A través de letras intensas, la protagonista confronta el dolor de una ruptura amorosa al reconocer que el dinero no fue suficiente para mantener la relación...