Kite (en español)

Kite
Algo está listo para dar
Puedo sentirlo llegar
Creo que sé lo que significa
No estoy asustado de morir
No estoy asustado de vivir
Y cuando estoy tumbado sobre mi espalda
Espero sentirme como antes

Porque la dificultad se mete dentro
Necesitas algo de protección
Cuanto más fina es la piel
Quiero que sepas
Que no me necesitas más
Quiero que sepas
Que no necesitas a nadie, nada en absoluto.
Quién es para decir dónde te llevará el viento.
Quién es para saber qué es lo que te romperá.
No se hacia dónde sopla el viento
Quién es para saber a dónde ha llegado el tiempo.
No te quiero ver llorar
Sé que esto no es el adiós
En verano puedo saborear la sal en el mar
Hay una cometa volando sin control sobre la brisa
Me pregunto qué te va a suceder
Te preguntas qué me ha sucedido
Soy un hombre, no soy un niño
Un hombre que ve
La sobre detrás de tus ojos
Quién es para decir dónde te llevará el viento.
Quién es para saber qué es lo que te romperá.
No sé hacia dónde sopla el viento
Quién es para saber a dónde ha llegado el tiempo.
No te quiero ver llorar
Sé que esto no es el adiós

¿Lo gasté?
No tanto como para no saborearlo
La vida debería ser fragante
El tejado sobre los cimientos
La última de las estrellas del rock
Cuando el hip hop conducía enormes coches
En el tiempo en el que los nuevos medios
Eran la gran idea
Esa era la gran idea.
La canción 'Kite' de U2 nos habla sobre la sensación de estar listo para enfrentar lo que está por llegar, ya sea la vida o la muerte. La idea de protegernos de las dificultades que se presentan, la fragilidad de la piel y la necesidad de sentirnos protegidos...