Rakuen PROJECT (en inglés)

Rakuen PROJECT
Believe in me
Right now, I'll give you the paradise
Let's jump into the garden of love, and have the best dreams together

Unstoppable impulse and love, Y'know? Here we go, seriously
Go on a quick attack, it's important to propel the project
Method, order, they're all same to me, so to-love me by instinct!1
Hey, it's all right even if I'm not your only one
So let's be happy together, won't you receive me?
This love is the strongest scandal in the universe
I can't be a princess who just awaits
So boldly, do it now on a whim
Watch me open the door to the future
The one single target's definitely you
By my side, forever, be smiling like that
Believe in me
Right now, I'll give you the paradise
Let's jump into the garden of love, and have the best dreams together
That reaction of yours is somewhat subtle, it may be a shock
We're going through the project even in adversity
The way you think, short out, I'll manage to deny it with all my might

Hey, it's so painful just staying friends
I want to snuggle to you all the time, spiraling in my chest
expectations, insecurity, which are sweet and impatient
I want to protect your everything at any time
So I'll get up now, with all my might, even if I shed tears
I'm going to say "I love you" a million times
Reach directly, I'm in my first and last love
Our destiny begins to resonate right from here
Feel me and the paradise
It spreads out in front of you
Take one step with courage, I won't give up until the last judgement
It's unfair for you to look that nice to me...
This feeling doesn't ever change, absolutely, even if it was a detour
So someday I can be the special one for you
Hey, it's all right even if I'm not your only one
So let's be happy together, won't you receive me?
This love is the strongest scandal in the universe

I can't be a princess who just awaits
So boldly, do it now on a whim
Watch me open the door to the future
The one single target's definitely you
By my side, forever, be smiling like that
Believe in me
Right now, I'll give you the paradise
Let's jump into the garden of love, and have the best dreams together