Waterfalls (en español)

Waterfalls
Una madre solitaria mira por la ventana
observando a su hijo, al que no puede tocar
si en algún momento él se mete en algún día, ella estará a su lado
y él no se da cuenta de que le está haciendo mucho daño
y tanto rezar no está ayudando en absoluto
porque él no quiere mantenerse alejado de los problemas
así que sale y gana su dinero de la mejor manera que sabe
otro cuerpo más yaciendo frío en la alcantarilla
escúchame

No vayas a perseguir cataratas
quédate con los ríos y los lagos a los que estás acostumbrado
sé que lo vas a conseguir a tu manera o de ninguna otra
pero creo que te mueves demasiado rápido
La pequeña preciosa tiene una obsesión natural por la tentación
pero él no lo ve
ella le da un amor que su cuerpo no puede manejar
y todo lo que él puede decir es, "Nena, por mí está bien"
un día él va a echar un vistazo al espejo
su salud está fallando, y no sabe por qué
tres letras le llevaron a su última morada
vosotros, no me escuchéis
No vayáis a perseguir cataratas
quedaos con los ríos y los lagos a los que estáis acostumbrados
sé que lo vais a conseguir a vuestra manera o de ninguna otra
pero creo que os movéis demasiado rápido
Vi un arco íris ayer, pero demasiadas tormentas han ido y venido
sin dejar ningún rastro de un rayo divino
es quizás porque mi vida son diez sombras de gris
rezo porque las diez se desvanezcan
pocas veces le doy gracias al Señor por los días soleados
y como su promesa fuese auténtica
solo mi fe puede deshacer las muchas ocasiones que perdí para empezar una vida nueva
Los cielos limpios, y claros, y absolutos
han secado las lágrimas de mis ojos
no más llantos solitarios
mi única esperanza
es que el pueblo que no pueda sobrellevar un dolor tan duradero
que les mantiene bajo la lluvia torrencial
de quién es la culpa de esnifar cocaína en tus propias venas
qué vergüenza, disparas y luego apuntas a la mente de otra persona
alegas locura
y llamas a este día con el tiempo
con el nombre de la presa caída al crimen
digo que el sistema te ha pillado, eres víctima de tu propia mente
los sueños son aspiraciones sin esperanza, con la esperanza de que se hagan realidad
cree en ti, el resto es entre tú y yo

Waterfalls (cascadas)
Una madre solitaria observa a su hijo a través de la ventana, deseando poder tocarlo y protegerlo de los peligros que él no percibe. A pesar de sus oraciones, el joven sigue en un camino peligroso, ganando dinero de una manera que lo lleva a un trágico final...