On Hold (en español)

On Hold
No te culpo
Fuimos arrastrados
No puedo aferrarme
A un espacio vacío
Ahora, has encontrado otra estrella que orbitar
Podría ser amor
Creo que vas muy rápido al calificarnos de "viejo"
¿Cuándo y dónde nos volvimos tan fríos?
Creí tenerte a la espera

Y cada vez que te dejaba partir
Siempre te veía regresar a mí
¿Cuándo y dónde nos volvimos tan fríos?
Creí tenerte a la espera
¿Dónde se detiene esto, dónde se detiene esto?
¿Dónde me retas tú?
Tienes el cuerpo, tienes el cuerpo
Rétame, rétame
¿Dónde se detiene esto, dónde se detiene esto?
¿Dónde me retas tú?
Tienes el cuerpo, tienes el cuerpo
Crei tenerte a la espera
¿Dónde se detiene esto, dónde se detiene esto?
¿Dónde me retas tú?
Tienes el cuerpo, tienes el cuerpo
Rétame, rétame
¿Dónde se detiene esto, dónde se detiene esto?
¿Dónde me retas tú?
Tienes el cuerpo, tienes el cuerpo
Rétame, rétame
Mi joven corazón eligió creer
Estábamos destinados
Corazones jóvenes
Todos necesitamos amor
Llámalo una lección
Las estrellas y las listas
Y las cartas tienen sentido
Solo cuando nosotros así lo queremos
Cuando despierto yazco observando el espacio
Veo una vista diferente

Ahora, has encontrado otra estrella que orbitar
Podría ser amor
Creo que vas muy rápido al calificarnos de "viejo"
¿Cuándo y dónde nos volvimos tan fríos?
Creí tenerte a la espera
Y cada vez que te dejaba partir
Siempre te veía regresar a mí
¿Cuándo y dónde nos volvimos tan fríos?
Creí tenerte a la espera
Creí tenerte a la espera
Creí tenerte a la espera
¿Dónde se detiene esto, dónde se detiene esto?
¿Dónde me retas tú?
Tienes el cuerpo, tienes el cuerpo
Rétame, rétame
¿Dónde se detiene esto, dónde se detiene esto?
¿Dónde me retas tú?
Tienes el cuerpo, tienes el cuerpo
Crei tenerte a la espera
¿Dónde se detiene esto, dónde se detiene esto?
¿Dónde me retas tú?
Tienes el cuerpo, tienes el cuerpo
Rétame, rétame
¿Dónde se detiene esto, dónde se detiene esto?
¿Dónde me retas tú?
Tienes el cuerpo, tienes el cuerpo
Rétame, rétame

Y cada vez que te dejaba partir
Siempre te veia regresar a mí
¿Cuándo y dónde nos volvimos tan fríos?
Creí tenerte a la espera
Creí tenerte a la espera
Creí tenerte a la espera
En 'On Hold' de The xx, la melodía hipnótica y melancólica envuelve letras que exploran la complejidad de las relaciones. La canción habla sobre la sensación de ser arrastrado, la decepción al descubrir que se ha encontrado otra estrella para orbitar y la rápida calificación de una conexión como 'vieja'...