Heaven Knows I'm Miserable Now (en español)

Heaven Knows I'm Miserable Now
El Cielo sabe que ahora me siento miserable
Yo era feliz en la bruma de una hora de borrachera
Pero el cielo sabe que ahora me siento miserable

Estaba buscando trabajo, y encontré un trabajo
Y el cielo sabe que ahora me siento miserable
En mi vida
Por qué le doy mi valioso tiempo
A gente a la que le da igual si vivo o muero
Dos amantes entrelazados me pasan de largo
Y el cielo sabe que ahora me siento miserable
Estaba buscando trabajo, y encontré un trabajo
Y el cielo sabe que ahora me siento miserable
En mi vida
Por qué le doy mi valioso tiempo
A gente a la que le da igual si vivo o muero
Lo que ella preguntó sobre mi al final del día
Calígula se hubiera sonrojado
"Has estado en la casa demasiado tiempo" dijo ella
Y yo (naturalmente) huí
En mi vida
Por qué sonrío
A gente a la que le da igual si vivo o muero
Yo era feliz en la bruma de una hora de borrachera
Pero el cielo sabe que ahora me siento miserable

"Has estado en la casa demasiado tiempo" dijo ella
Y yo (naturalmente) huí
En mi vida
Por qué le doy mi valioso tiempo
A gente a la que le da igual si vivo o muero
La canción 'Heaven Knows I'm Miserable Now' de The Smiths nos sumerge en la melancolía de un individuo que se siente desdichado en medio de un mundo que le resulta indiferente...