Ugly (en español)

Ugly
No miro al espejo
No me gusta lo que me esta mirando
Todo esta mas claro
Nunca voy a ver lo que vos ves
No soy yo
Tan hermoso y libre
Nunca voy a ser lo que vos neceesitas
No lo puedo evitar
Naci siendo tan hermoso
Pero ahora soy feo

Y me pudro en mi piel
Mientras una parte de mi muere cada dia
Yo se que no soy nada
Yo se que no hay nada que pueda hacer para cambiar el juicio en
su forma de ser
Nunca voy a ser lo que vos necesitas
No lo puedo evitar
Mi amor era tan hermoso
Pero ahora soy feo
Soy lo suficientemente bueno pero no me importa
Soy lo suficientemente bueno pero no estoy ahi
Soy lo suficientemente bueno pero no me importa
Salio el sol pero no estoy ahi
Soy lo suficientemente bueno pero no me importa
Salio el sol pero no estoy ahi
Soy lo suficientemente bueno
No miro al espejo
No me gusta lo que me esta mirando
Todo esta mas claro
Nunca voy a ver lo que vos ves
Y me pudro en mi piel
Mientras una parte de mi muere cada dia
Yo se que no soy nada
Porque soy feo
La canción 'Ugly' de The Smashing Pumpkins habla sobre la lucha interna de sentirse feo y no poder cambiar esa percepción. El protagonista no se ve a sí mismo como hermoso o liberado, sino más bien se siente atrapado en su propia piel que se está pudriendo...