Day I Die (en español)

Day I Die
No te necesito, no te necesito
Además apenas casi te veo ahora
Y cuando lo hago se siente como si solo estas ahí a medias
Madres jóvenes me aman, incluso fantasmas
De novias me llaman de Cleveland
Me verán a cualquier hora y en cualquier lugar

El día que muera, el día que muera
Dónde estaremos?
El día que muera, el día que muera
Dónde estaremos?
No hagas esto, yo no te hago esto
No esperes que lo disfrute
Porque realmente no tengo el coraje
Para no subir el volumen dentro de mis oídos
Por años solía poner mi cabeza dentro de los parlantes
En el pasillo cuando te drogabas demasiado y hablabas para siempre
El día que muera, el día que muera
Dónde estaremos?
El día que muera, el día que muera
Dónde estaremos?
El día que muera, el día que muera
Dónde estaremos?
El día que muera, el día que muera
Dónde estaremos?
Me pongo un poco ebrio con el vodka
Justo como lo hizo mi tátara tío Valentine Jester
Pero el tenía que tratar con esa gente como tu
Que no tenían ningún maldito sentido común
Preferiría caminar todo el camino hasta casa que pasar un segundo más en este lugar
Soy exactamente como tú, Valentine, solo sal afuera y vete conmigo

Solo droguémonos lo suficiente como para ver nuestros problemas
Solo droguémonos lo suficiente como para ver las casas de nuestros padres
El día que muera, el día que muera
Dónde estaremos?
El día que muera, el día que muera
Dónde estaremos?
El día que muera, el día que muera
Dónde estaremos?
El día que muera, el día que muera
Dónde estaremos?
En esta emotiva canción de 'The National' titulada 'Day I Die', se exploran sentimientos de soledad y confusión en medio de relaciones complicadas. El narrador expresa que no necesita a la otra persona, apenas la ve y siente que la conexión es incompleta...