Shine On (en español)

Shine On
Alfileres de seguridad,sosteniendo las cosas
que le hacen las minas?
Acerca de tu pelo no tienes que preocuparte
te ves hermosa todo el tiempo
Brillo,Brillo
Brillando
yes
Porque no brillas?

Tus revistas,de personas y costuras
Aun asi las lees
Debo admitir que no creo en eso
Pero veo que a ti te interesa
Brillo,Brillo
Brillando
Porque no brillas?
Porque no lo haces
Porque compras a la mano que te alimenta?
porque?
porque comprar la mano que te alimenta?
Brillo,Brillo
Brillando
Porque no brillas?
Alfileres de seguridad,sosteniendo las cosas
que le hacen las minas?
Acerca de tu pelo no tienes que preocuparte
te ves hermosa todo el tiempo
En la canción 'Shine On' de The Kooks, se habla de la presión social y de la belleza externa. La canción comienza reflexionando sobre los cánones de belleza impuestos, representados metafóricamente por alfileres de seguridad que sujetan las cosas que hacen 'las minas'...