Junk Of The Heart (Happy) (en español)

Junk Of The Heart (Happy)
Esta basura del corazón,
Es chatarra en mi mente
Tan difícil de dejarte sola
Nos emborrachamos tanto
Que apenas podíamos ver,
¿De que sirve que estés encima de mi cariño?

Verás, no noté nada
Que te haga pedazos, no no
Tú eres una amante de la locura
Y una bromista del corazón
Pero, ¿eres mía?
Yo deseo hacerte feliz
Quiero hacerte sentir viva,
Déjame hacerte feliz
Necesito hacerte sentir viva en la noche,
Sueño con hacerte feliz.
Si eres una buena chica esta noche
Pareces estar hundida,
Pero la vida no es ninguna carrera.
Cuando no estás feliz,
Estoy en desgracia
Así que paso tiempo pensando en ti, oh
Tú eres otra de las salvajes
Y una estafadora del corazón.
Pero, ¿eres mía?
Yo deseo hacerte feliz
Quiero hacerte sentir viva,
Déjame hacerte feliz
Necesito hacerte sentir viva en la noche,
Sueño con hacerte feliz.
Si eres una buena chica esta noche
Aun no he percibido nada que te destroce, no no
Tú eres una amante de la locura
Y una basura del corazón.
Y, ¿eres mía?

Yo deseo hacerte feliz
Quiero hacerte sentir viva,
Déjame hacerte feliz
Necesito hacerte sentir viva en la noche,
Sueño con hacerte feliz.
Si eres una buena chica esta noche
'Junk Of The Heart (Happy)' de The Kooks es una canción que habla sobre el deseo profundo de hacer feliz a alguien, de llenar su vida de alegría y vitalidad. La letra expresa la dificultad de dejar atrás a esa persona especial, incluso cuando la relación se vuelve complicada...