One More Robot/Sympathy 3000-21 (en español)

One More Robot/Sympathy 3000-21
Un robot más/Compasión 3000-21
La unidad 3000-21 está dando un aviso
Suena como un zumbido
Cuando sus circuitos duplican las emociones
Y una sensación de frialdad se despega
Mientras intenta reconfortar tu tristeza

Un robot más aprende a ser
Algo más que una máquina
Cuando lo intenta de ese modo
Hace que parezca que puede amar
Porque es difícil decir qué es real
Cuando sabes la forma en que te sientes
¿Está mal pensar que es amor
Cuando lo intenta del modo en que lo hace?
Sintiendo una clase de amor sintético
Soñando un deseo compasivo
Mientras la luz parpadea más rápido y más brillante
Un robot más aprende a ser
Algo más que una máquina
Cuando lo intenta de ese modo
Hace que parezca que puede amar
Porque es difícil decir qué es real
Cuando sabes la forma en que te sientes
¿Está mal pensar que es amor
Cuando lo intenta del modo en que lo hace?