Three Imaginary Boys (en español)

Three Imaginary Boys
Camino por el jardín
Entre los pasos de mi sombra
mirá las luces apagadas
no hay nadie en casa
entre las estatuas
mirá que nada en el jardín se mueve...
¿puedes ayudarme?
Cierro mis ojos
y los aprieto fuertemente
Asustado de lo que la mañana trae

Esperando por la mañana
que nunca viene
En lo más profundo
El sentimiento vacío
la noche me deja
Tres chicos imaginarios
Deslizandome a través de la puerta
Oigo los latido de mi corazón en el pasillo
Los ecos
dan vueltas y vueltas
dentro de mi cabeza
subiendo por las escaleras
Yo veo los escalones detrás de mí
desapareciendo...
¿puedes ayudarme?
Cierro mis ojos
y los aprieto fuertemente
Asustado de lo que la mañana trae
Esperando por la mañana
que nunca viene.
En lo más profundo
El sentimiento vacío
la noche me deja
Tres chicos imaginarios que cantan en mi
dulces sueños de niños.
La luna cambiará a tu mente...
Veo el reflejo quebrado
de pie todavía
frente al espejo de la habitación
Encima de mi hombro
Pero no hay nadie ahí.
Murmuros en el silencio
se acercan rápidamente por detrás de mí
se acercan por detrás
¿puedes ayudarme?
¿puedés ayudarme?
La canción 'Three Imaginary Boys' de The Cure nos sumerge en un ambiente misterioso y melancólico a través de su poética letra. El narrador camina solo por un jardín en la oscuridad, sintiéndose solo y asustado por lo desconocido que traerá la mañana...