The Loudest Sound (en español)

The Loudest Sound
Lado a lado en silencio
Van pasando el día
Tan cómodamente
Tan habitual
y tan... sin nada que decir
Sin nada que decir
Sin nada que decir

Lado a lado en silencio
Sus pensamientos hacen eco alrededor
él mira a lo alto del cielo
Ella mira hacia abajo, al suelo
Mira hacia al suelo
Mira hacia el suelo
Lado a lado en silencio
Desean mundos diferentes
Ella le sueña como a un chico
él la ama como a una chica
La ama como una chica
Lado a lado en silencio
Sin ni siquiera una palabra
Es el sonido más estrepitoso
Es el sonido más estrepitoso
Es el sonido más estrepitoso
Que haya oído nunca...
En 'The Loudest Sound' de The Cure, se narra la historia de dos personas que pasan sus días juntos en silencio, cómodamente pero sin tener nada que decir. A pesar de estar uno al lado del otro, sus pensamientos parecen resonar en entornos distintos, con deseos y sueños que no coinciden...