Painted On My Heart (en español)

Painted On My Heart
Pintado en mi corazon
Creí que abandonarías mi mente
y que al final encontraría un modo
para vivir sin ti.
Pensé que sólo era cuestión de tiempo
hasta que tuviera cien razones
para no pensar en ti.
Pero eso no es así,
y después de todo este tiempo
todavía no puedo dejarte marchar.
Todavía tengo tu rostro
pintado en mi corazón,
garabateado sobre mi alma,
grabado en mi memoria, cariño.
Todavía tengo tu beso
ardiendo en mis labios.
La caricia de la punta de mis dedos
es un amor tan profundo dentro de mí...

Estuve intentando todo lo posible
para conseguir que mi corazón te olvidara,
pero no lo parece,
creo que no sirve de nada.
En cada parte de mí
todavía hay una parte de ti.
Todavía tengo tu rostro
pintado en mi corazón,
garabateado sobre mi alma,
grabado en mi memoria, cariño.
Todavía tengo tu beso
ardiendo en mis labios.
La caricia de la punta de mis dedos
es un amor tan profundo dentro de mí...
Todavía tengo tu rostro
pintado en mi corazón
pintado en mi corazón
pintado en mi corazón.
Algo en tus ojos me mantiene obsesionado.
Estoy intentando escapar de ti,
y sé que no hay manera
de ahuyentarte de mi mente.
Todavía tengo tu rostro
pintado en mi corazón,
garabateado sobre mi alma,
grabado en mi memoria, cariño.
Todavía tengo tu beso
ardiendo en mis labios.
La caricia de la punta de mis dedos
es un amor tan profundo dentro de mí..., cariño.

Todavía tengo tu rostro
todavía tengo tu rostro
pintado en mi corazón
pintado en mi corazón
pintado en mi corazón.
En esta balada poderosa y nostálgica titulada 'Pintado en mi Corazón' de The Cult, el cantante expresa la lucha interna de intentar olvidar a alguien que dejó una profunda huella en su vida...