Brought Up That Way (en español)

Brought Up That Way
Emily viene de la escuela,
Toma la mano de su padre,
Él dice "Pequeña, ¿que te pasa?"
Ella dice "Por favor, no me haga volver ahí otra vez"

Ella dijo "Deseo que haya una manera para detenerlos"
Entonces el conduce hasta la oficina principal y dice
"Yo no te quise traer
Asi que ellos podrían cortarla
Yo no quise traerla aquí
Así que ellos podrían callarla
Vivi toda mi maldita vida entera
Para ver la sonrisa de esa pequeña chica
Asi que por qué hay lagrimas
En esa cara dulce?
Ella no trajo ese camino"
Emily llega tarde a casa otra vez
Él ve a ese chico marcharse
Oh, pero pasó algo diferente esta vez,
Ella no tiene mucho que decir
Ella dijo "él trató pero
Hay algunas cosas que yo no haré"
Y a través de las lágrimas
Ella dijo "No podría hacerte esto a ti"
Y él dijo
"No te quise traer
Así que él podría desgastarse
Tomando ese inocente corazón
Y lo dió vuelta hacia afuera.
Vivi toda mi maldita vida entera
Para ver la sonrisa de esa pequeña chica
Así que no dejes que nadie te quite eso,
Ella no fue la que trajo ese camino

El teléfono suena en una noche de lluvia
Dicen "Es el oficial Tate"
Él dice "Señor, hubo un accidente
Es mejor que venga aquí de inmediato
Un conductor ebrio perdió un paso al desnivel,
Y Emily, ella esta desapareciendo rapido"
Él dice "Dios, no la traje aquí
Para mirarlos acostados
Casi me matas hoy,
Ellos pusieron a su propia
Madre en la tierra
La única cosa que me mantiene viva,
Es la sonrisa de esa pequeña chica
Así que no quites eso
No será fácil llevarla hoy,
Ella no fue la que trajo ese camino"
Él se pone de pie en la cama del hospital
Emily abre sus ojos