Bubbles (en español)

Bubbles
Pescar que no se ahoga,
vida en una selva de la burbuja,
no frunciría el ceño,
no poner en cortocircuito otra risa ahogada,
serpiente en la tierra,
pero estaba adentro allí para ti,
ahora saliendo de la ciudad,
vida en una selva de la burbuja.

Verte el creer
nosotros que adhieren
somos la energía pulsada.
Creencia, entonces arrodillándose,
apaciguamiento,
la lucha de la energía.
Nos dejan sin los brazos,
derecho en la lucha de la energía,
nos dejan sin los brazos,
derecho en la lucha de la energía,
Usar una corona,
vida en una selva de la burbuja,
persiguiendo a un payaso,
no poner en cortocircuito otra risa ahogada,
serpiente en la tierra,
pero te esperaba,
ahora hemos encontrado,
vida en una selva de la burbuja.
Verte el creer
nosotros que adhieren
somos la energía pulsada.
Creencia, entonces keeling,
apaciguamiento,
la lucha de la energía.
Nos dejan sin los brazos,
derecho en la lucha de la energía,
nos dejan sin los brazos,
derecho en la lucha de la energía.
izquierda sin los brazos,
en la lucha de la energía,
izquierda sin los brazos,
en la lucha de la energía.

Puedo recordarte,
puedo recordarte,
puedo recordarte.
Puedo recordarte,
puedo recordarte,
puedo recordarte.
Puedo recordarte,
puedo recordarte,
puedo recordarte,
puedo recordarte,
puedo recordarte,
puedo recordarte.
tu vida está en una selva de la burbuja.
Verte el creer
nosotros que adhieren
somos la energía pulsada.
creencia, entonces keeling,
apaciguamiento,
la lucha de la energía.
Nos dejan sin los brazos,
derecho en la lucha de la energía,
nos dejan sin los brazos,
derecho en la lucha de la energía.
izquierda sin los brazos,
en la lucha de la energía,
izquierda sin los brazos,
la derecha aquí en la lucha de la energía
En la canción 'Bubbles' de System Of A Down, se plantea la idea de vivir en una especie de burbuja, alejados de la realidad y de las emociones negativas. A lo largo de la letra, se hace alusión a la lucha interna contra la energía opresiva, simbolizada como una serpiente en la tierra que se espera y se enfrenta...