Tuesday’s Broken (en español)

Tuesday’s Broken
[Verso 1]
Ayer, (?)
Otro niño, otra escuela, en otra ciudad
Piensa en cómo decirle a mi hijo
Piensa que ese tiene un arma

[Coro]
Pero hay misterios abajo donde la sangre se encuentra con el [camino?]
La soledad allí, no lo dejaría solo
Pero, ¿y si tratamos de llegar a él con palabras?
¿Qué pasaría si lo miráramos a los ojos y le preguntáramos “¿dónde duele?”
¿Encontraría todo lo que valía?
El lunes estaba esperando
Pero el martes está roto
[Verso 2]
(?) pies en la pared
Tiene los ojos enrojecidos y mojados, y quiere acabar con todo
Fácil de ser malo en la pantalla
Los cobardes te llaman nombres
Ella lee las mentiras y multiplica el dolor y la vergüenza
Hombre, es un juego de números
[Coro]
Pero hay misterios abajo donde la sangre se encuentra con el [camino?]
La soledad allí, no la dejará sola
Pero, ¿y si tratamos de alcanzarla con palabras?
¿Qué pasa si miramos en sus ojos y le preguntamos “¿dónde duele?”
¿Ella encontraría todo lo que valía?
El lunes estaba esperando
Pero el martes está roto

[Puente]
Al igual que las voces, no hará un sonido
Seguimos perdiendo oportunidades para darle la vuelta
Si alguien está sufriendo en este momento
Abre la boca
[Coro]
¿Qué pasa si tratamos de alcanzarlos con palabras?
¿Qué pasaría si los miráramos a los ojos y le preguntáramos “¿dónde duele?”
¿Encontrarían todo lo que valían?
El lunes estaba esperando
No lo dejes tácito
Pero el martes está roto