Yesterday (en español)

Yesterday
No sabes lo que me has hecho.
No importa, te perdono
pero de alguna manera
se ha jodido lo nuestro
se ha jodido lo nuestro
Estuvo bien y lo hice,
pero, quien diría lo que sucedio.
No daré nombres, aunque lo he deseado
Es extraño como parece que...
Ayer

Un niño asustado
encerrado
dentro de mi refugio
escondido de como me hiciste sentir
y me sorprende
como es que tu hermano
ha terminado jodido como yo?
Perdido
suplicando ayuda
con toda seguridad.
He aprendido a vivir sin orgullo,
como encerrado dentro de un cascaron
una prision, no un refugio
no un refugio.
No sabes lo que me has hecho.
No importa, te perdono
pero de alguna manera
se ha jodido lo nuestro
se ha jodido lo nuestro
Estuvo bien y lo hice,
pero, quien diría lo que hiciste.
No daré nombres, aunque lo he deseado
Es extraño como parece que...
Ayer
Un niño asustado
encerrado
dentro de mi refugio
escondido de como me hiciste sentir
y me sorprende
como es que tu hermano
ha terminado jodido como yo?
Perdido
suplicando ayuda
con toda seguridad.
Ayer
Un niño asustado
encerrado
dentro de mi refugio
escondido de como me hiciste sentir
y me sorprende
como es que tu hermano
ha terminado avanzando como yo?
Encontrandose
no necesitando ayuda
me gustaria decirlo.
En esta emotiva canción de 'Staind' titulada 'Yesterday (en español)', se explora el tema del perdón y la complicada dinámica de una relación fracturada. El narrador expresa su capacidad de perdonar a pesar del daño causado, reconociendo que algo importante se ha roto entre ellos...