Falling Down (en español)

Falling Down
¿Qué te pasó?
Es obvio que has cambiado
Probablemente algo en la profundidad de tu interior
Tiene la culpa
Debes de sentirte solo allá con tu cabeza arriba en las nubes
Aunque llegaste ahí
¿Qué te dice tu conciencia ahora?

Nunca es lo mismo en el camino de bajada
¿Cómo se siente cuando tus pies finalmente golpean la tierra?
Cuando todos tus puentes no están alrededor
Y los castillos de arena que construiste se están derrumbando
Nos tenías a todos sentados justo ahí, en tus manos
Pero tenías que caer porque así es la vida
Te quemaste los dedos por trabajar de sol a sol
Ahora todo ha cambiado y tus demonios son tus amigos
Nunca es lo mismo en el camino de bajada
¿Cómo se siente cuando tus pies finalmente golpean la tierra?
Cuando todos tus puentes no están alrededor
Y los castillos de arena que construiste se están derrumbando
Nos tenías a todos sentados justo ahí, en tus manos
Pero tenías que caer porque así es la vida
Te quemaste los dedos por trabajar de sol a sol
Ahora todo ha cambiado y tus demonios son tus amigos

Así que ahora la pregunta es ¿Qué vas a hacer?
Ahora que todo se ha ido contigo
Crees que la mie*** que dices es verdad
Pero todos te molestan
La vida recuerda todo lo que haces
Tu karma se puso al día contigo
Nunca es lo mismo en el camino de bajada
¿Cómo se siente cuando tus pies finalmente golpean la tierra?
Cuando todos tus puentes no están alrededor
Y los castillos de arena que construiste se están derrumbando
Nos tenías a todos sentados justo ahí, en tus manos
Pero tenías que caer porque así es la vida
Te quemaste los dedos por trabajar de sol a sol
Ahora todo ha cambiado y tus demonios son tus amigos
'La canción 'Falling Down' de Staind nos sumerge en un viaje emocional de reflexión y autoevaluación. Con una profunda sensibilidad, la letra se dirige a alguien que ha experimentado un cambio interno, confrontando la soledad y las consecuencias de sus acciones...