Catch you (en español)

Catch you
Atraparte
El periódico de la mañana
miro en el espejo
en tu cocina
o en la cuchara del café
en la manga de tu camisa
en la pantalla plana
en tu buzón
respirando sobre ti

vamos cariño, cuando lo veras
porque tu y yo, estamos destinados para ser
y yo se que conseguiré mi objetivo y las pistas
cariño tu deberías saber que soy muy buena para esto
corre a donde tú quieras, corre a donde tú quieras
yo voy a encontrarte
no hay distancia suficiente
mi amor va a encontrarte
corre a donde tú quieras, corre a donde tú quieras
talvez voy a recordarte
no hay ningún motor con la velocidad suficiente
mi amor va a atraparte
en tu cajón de arriba
en tu chequera
en tu cellular
por tu sofá
en la siguiente habitación
detrás de la cortina
no puedes escapar de mí
yo estoy mirando en todos lados
vamos cariño, cuando lo veras
porque tu y yo, estamos destinados para ser
y yo se que conseguiré mi objetivo y las pistas
cariño tu deberías saber que soy muy buena para esto

ve a donde tú quieras
ve a donde tú quieras
yo voy a encontrarte
no hay distancia lo suficiente lejos
mi amor va a encontrarte
corre a donde tú quieras, corre a donde tú quieras
talvez voy a recordarte
no hay ningún motor con la velocidad suficiente
mi amor va a atraparte
¿Porque gastar tu energía?
ningún punto en la lucha
te permitirán que el corazón se entregue a su destino
y este mundo no es lo suficientemente grande
para que te ocultes por mucho tiempo
en este juego de las escondidas
no hay lugar para correr
corre a donde tú quieras, corre a donde tú quieras
yo voy a encontrarte
no hay distancia suficiente
mi amor va a encontrarte
corre a donde tú quieras, corre a donde tú quieras
talvez voy a recordarte
no hay ningún motor con la velocidad suficiente
mi amor va a atraparte

atraparte, atraparte
atraparte, atraparte
atraparte, atraparte
atraparte, atraparte
Esta canción de Sophie Ellis-Bextor titulada 'Atraparte' captura la intensidad de perseguir a alguien con determinación y amor. Las letras describen la persistencia del cantante para encontrar a la persona amada en cada rincón y aspecto de su vida diaria...