Final Warning (en español)

Final Warning
Alguien va a salir herido...
Nana naná, na nana naná...
Alguien va a salir herido...
Y no voy a ser yo.
Buen día, Gorgeus.
Anoche conduje tu camioneta.
Espero que ella haya valido la pena.
No te preocupes, yo dormí muy bien.

Puedes seguir golpeando, pero no ganarás esta pelea.
Sólo te estás jodiendo a ti mismo cuando no lees las señales.
Estoy yendo a la cocina, volveré con un cuchillo,
Porque ya tuve suficiente esta vez.
¡Esta es tu última advertencia!
Hay demasiadas nubes negras.
¡Esta es tu última advertencia!
Solo recuerda lo que dije:
Alguien va a salir herido...
Nana naná, na nana naná...
Alguien va a salir herido...
Y no voy a ser yo.
Buenas tardes, amor.
¿Cómo se siente la soga rodeando tu cuello?
Sólo un error más
Podría ser un paso fatal.
Puedes seguir golpeando, pero no ganarás esta pelea.
Sólo te estás jodiendo a ti mismo cuando no lees las señales.
Estoy yendo a la cocina, volveré con un cuchillo,
Porque ya tuve suficiente esta vez.

¡Esta es tu última advertencia!
Hay demasiadas nubes negras.
¡Esta es tu última advertencia!
Solo recuerda lo que dije:
Alguien va a salir herido...
Nana naná, na nana naná...
Alguien va a salir herido...
Y no voy a ser yo.
Porque tú eres el único...
Tú eres, tú eres el único...
Porque tú eres el único...
Tú eres, tú eres el único...
¡Esta es tu última advertencia!
Hay demasiadas nubes negras.
¡Esta es tu última advertencia!
Solo recuerda lo que dije:
Alguien va a salir herido...
Nana naná, na nana naná...
Alguien va a salir herido...
Y no voy a ser yo.
Porque tú eres el único...
Tú eres, tú eres el único...
Porque tú eres el único...
Tú eres, tú eres el único...
En la canción 'Final Warning' de Skylar Grey, la narradora expresa su determinación de no ser la persona herida en una situación conflictiva. Con un tono desafiante y decidido, advierte a su interlocutor que ha alcanzado su límite y está dispuesta a defenderse...