Big girls cry (en español)

Big girls cry
Chica resistente en la vía rápida
Sin tiempo para el amor
Sin tiempo para el odio
Sin drama
Sin tiempo para juegos
Chica resistente, cuya alma duele

Estoy en casa
Por mi cuenta
Tomé el teléfono
Nada, aunque
Actuo como si estuviera ocupada
Ordeno
Pago la televisión
Es agonía
Puedo llorar, arruinando mi maquillaje
Lavo todas las cosas que tú has tomado
No me importa si no luzco hermosa
Las chicas grandes lloran cuando su corazón se rompe
Las chicas grandes lloran cuando su corazón se rompe
Las chicas grandes lloran cuando se corazón se está rompiendo
Chica dura
Estoy sufriendo
Es la soledad al máximo
Apagones y aviones
Sigo sirviéndote un vaso de champagne
Soy una chica resistemte, cuya alma duele
Estoy en casa
Por mi cuenta
Tomé el teléfono
Nada, aunque
Actuo como si estuviera ocupada
Ordeno
Pago la televisión
Es agonía
Puedo llorar, arruinando mi maquillaje
Lavo todas las cosas que tú has tomado
No me importa si no luzco hermosa
Las chicas grandes lloran cuando su corazón se rompe
Las chicas grandes lloran cuando su corazón se rompe
Las chicas grandes lloran cuando se corazón se está rompiendo

Me despierto, me despierto, me despierto
Me despierto, me despierto, me despierto... sola
Puedo llorar, arruinando mi maquillaje
Lavo todas las cosas que tú has tomado
No me importa si no luzco hermosa
Las chicas grandes lloran cuando su corazón se rompe
Las chicas grandes lloran cuando su corazón se rompe
Las chicas grandes lloran cuando se corazón se está rompiendo
La canción 'Big girls cry' de Sia es una poderosa expresión de dolor y vulnerabilidad de una chica fuerte que se enfrenta a la soledad y la tristeza. A lo largo de la letra, Sia nos habla de una mujer que, a pesar de su apariencia resistente, está sufriendo en lo más profundo de su ser....