Baby, It's Cold Outside (en español)

Baby, It's Cold Outside
Realmente no puedo quedarme - Bebé hace frío afuera
Tengo que irme - Bebé, hace frío afuera
Esta noche ha estado - Esperando que te dejaras caer
Así que muy bonito - Te sostendré las manos, son como hielo

Mi madre empezará a preocuparse - Hermoso, ¿cuál es tu prisa?
Padre estará paseando por el suelo - Escuchar el rugido de la chimenea
Así que es mejor irme corriendo - Hermoso, por favor, no te apures
Tal vez sólo una mitad de una bebida más - Poner algunos registros en mientras que verter
Los vecinos podrían pensar - Baby, es malo por ahí
¿Qué hay en esta bebida? - No hay taxis que se tenía por ahí
Ojalá supiera cómo ... Tus ojos son como la luz de las estrellas ahora
Para romper este hechizo - voy a tomar su sombrero, su cabello se ve hinchada
Debo decir que no, no, no ... ¿Te importa si me muevo más cerca?
Al menos voy a decir que lo intenté ... ¿Qué sentido tiene perjudicar mi orgullo?
Realmente no puedo quedarme - El bebé no aguanta
Ah, pero hace frío afuera

Tengo que llegar a casa - Oh, cariño, te congelarás ahí fuera
Dime, préstame tu abrigo - Está hasta las rodillas por ahí
Realmente has sido grandiosa - Emoción cuando me tocas la mano
¿Por qué no ves? ¿Cómo puedes hacerme esto?
Hay que hablar mañana - Piensa en mi vida larga pena
Por lo menos habrá mucho implícito - Si usted atrapó neumonía y murió
Realmente no puedo quedarme.
Ah, pero hace frío afuera
Oh, cariño, hace frío afuera
Oh, cariño, hace frío afuera
En esta encantadora canción de 'She And Him', titulada 'Baby, It's Cold Outside (en español)', nos sumergimos en una conversación entre dos personas que, envueltas en el frío de la noche, debaten sobre si quedarse o marcharse...