Dude (looks like a lady) (en español)

Dude (looks like a lady)
Flaco (parece una dama)
Me fui al bar de la costa
su imagen agraciaba la mugre de la puerta
ella era un amor perdido al primer mordisco

nena, puede que estes equivocada pero sabes que esta bien
esta bien.
En el backstage estabamos pasando el rato de nuestras vidas
hasta que alguien dijo
'' Disculpa si parezco fuera de linea ''
estonces ella saco su arma y trato de reventarme.
(Coro:)
Flaco, pareces una dama
flaco, pareces una dama
flaco, pareces una dama
flaco, pareces una dama.
Asi que nunca juzgues un libro por la tapa
o a quien vas a amar como amante
el amor me avivo de su amor disfrazado
ella tenia el cuerpo de una venus
Señor, imagina mi sorpresa.
(Coro)
Nena, dejame seguirte abajo
dejame espiar, querida
nena, dejame seguirte abajo
hacemelo, hacemelo, hacemelo toda la noche
nena, dejame seguirte abajo
pone la otra mejilla, querida
nena, dejame seguirte abajo
hacemelo, hacemelo, hacemelo, demandame.

(Coro)
Que dama funky
le gusta, le gusta, le gusta, le gusta asi
el era una dama.