Going to a town (en español)

Going to a town
Voy a una ciudad que ya ha sido incendiada
Voy a un lugar que ya ha sido deshonrado
Voy a ver a una gente que ya ha sido defraudada
Estoy tan cansado de América.

Qué voy a hacer con los domingos de todos los tiempos
Qué voy a hacer con todas las canciones de cuna
Ellos nunca parecen querer decir la verdad
Estoy tan cansado de usted, América
Hacer mi propio camino a casa
No voy a estar solo
Conseguí una vida para llevar,
América, conseguí una vida para llevar.
¿Dime, realmente piensas que vas a ir al infierno por haber amado?
Dime, y piensas que todo lo que ves está bien
Realmente necesitamos saber,
Después de remojar el cuerpo de Jesucristo en la sangre
Estoy tan cansado de América que realmente necesito saber
Nunca se me permite verle otra vez
Usted se aprovechó de un mundo que le quería así,
Voy a una ciudad que ya ha sido incendiada
Estoy tan cansado de usted, América
Hacer mi propio camino a casa
No voy a estar solo
Conseguí una vida para llevar, América

Tengo una vida para llevar
Tengo un alma que alimentar
Tengo un sueño para escuchar
Y eso es todo lo que necesito
Hacer mi propio camino a casa
No voy a estar solo
Voy a una ciudad que ya ha sido incendiada.
En esta poderosa canción, Rufus Wainwright expresa su profunda decepción y desencanto con América y su sociedad. Describe su viaje a una ciudad que ha sido destruida, deshonrada y defraudada, manifestando su cansancio y desapego hacia este país....