Russian Roulette (en español)

Russian Roulette
Toma un respiro, tómalo profundamente
cálmate, el me dice:
si juegas, juega para subsistir
toma un arma y cuenta hasta tres
ahora estoy sudando, moviéndome lentamente
no hay tiempo para pensar, me toca ir.

Y tu puedes ver mi corazón latir
puedes verlo a través de mi pecho
estoy aterrada pero no me marchare
se que tengo que pasar esta prueba
solo apretare el gatillo
Di una oración por ti
el dice que cierres los ojos
a veces ayuda
y luego tengo una idea aterradora
que el esta aquí en medio
que el nunca se perdió
Y tu puedes ver mi corazón latir
puedes verlo a través de mi pecho
estoy aterrada pero no me marchare
se que tengo que pasar esta prueba
solo apretare el gatillo
Cuando mi vida parpadea ante mis ojos
me pregunto si volveré a ver el amanecer de nuevo
así que muchos no tendrán la oportunidad de decir adiós
pero es demasiado tarde para levantar el valor en mi vida.
Y tu puedes ver mi corazón latir
puedes verlo a través de mi pecho
estoy aterrada pero no me marchare
se que tengo que pasar esta prueba
solo apretare el gatillo.
La canción 'Russian Roulette' de Rihanna describe la experiencia angustiosa de enfrentar un desafío potencialmente mortal. A través de metáforas poderosas, la cantante describe la sensación de tener que tomar decisiones cruciales bajo presión...